Åtta elever och två lärare från Vård- och omsorgsprogrammet på väg till Rockford USA. Här kan ni läsa deras dagbok.
Dag 1, 15/10-15
Hej på er!
Igår kväll landade vi efter en lång flygtur på flygplatsen i Chicago. Idag var vår första riktiga dag här i Rockford som invigdes med en lång frukost för att sedan åka till SwedishAmerican Hospital för att få en introduktion av alla avdelningar där. Allra först fick vi träffa många av sjukhusets enhetschefer som vi lunchade med och pratade om vilka avdelningar som vi var mest intresserade av att praktisera på. Mest fascinerande var ”BB” där vi fick se för tidigt födda bebisar som låg i sina kuvöser. Det har varit en lång dag med mycket information som dock varit mycket rolig och fascinerande.
På kvällen åkte vi till Cherry vale Mall där nästan alla besökte Victoria’s Secret och kom ut med minst en påse. På kvällen diskuterade vi alla gemensamt vad som varit bra/mindre bra under dagen. Vi kallar övningen ”toppen, botten, stolt” och Bea som introducerat övningen för oss är expert på den. Kvällen avslutades med Nathalies omtalade tvåminutersplanka. Imorgon väntas en lång dag på sjukhuset där vi ska göra vår praktik på olika avdelningar. Nu ska vi alla krypa ner till sängs för att ladda krafterna inför morgondagens äventyr.
//Nora, Ester, Stina
![VO i Rockford]()
Dag 2, 16/10-15 Rockford, Illinois
Idag var vi på vår första praktikdag på sjukhuset. Vi var alla väldigt nervösa och spända på vad vi skulle få se.
Alexandra var på ”Labor and delivery” (förlossningen) och hade tur och fick vara med vid en förlossning. Detta var något hon hade sett fram emot och hon var alldeles lyrisk efteråt. Vi andra var väldigt avundsjuka över vad hon fått se under sin första dag.
Några av oss fick se en apparat som gjorde venerna tydliga, som små lysrör. Det underlättar mycket för personalen när de ska ta venprov.
Kajsa var på endoskopimottagningen, som är ett ställe där man med hjälp av olika instrument kan se in i olika kroppsöppningar som t ex se ner i magsäcken eller in i tarmen. Hon såg bland annat en patient med polyper i tarmen som togs bort och en annan som fick sina gallstenar utplockade. Läkaren som genomförde undersökningarna var duktig på att förklara så Kajsa kände att hon förstod vad hon såg.
Efter denna dag var vi väldigt trötta och proppfulla med ny information. När man pratar ett annat språk hela dagen anstränger man sig verkligen på ett sätt som man inte riktigt är van vid annars, därför känns det ganska skönt när man sedan kan slappna av på kvällarna. Att göra sig förstådd och förstå andra kan verkligen ta på krafterna. Men det är väldigt lärorikt och samtidigt ytterst kul.
Efter den här dagen var det svårt att sluta prata engelska, vi fortsatte utanför sjukhuset och fick nästan påminna varandra om att det nu var ok att prata svenska igen.
När vi kom hem till huset igen på eftermiddagen gick vi ut på en promenad tillsammans och tittade på alla häftiga hus med alla möjliga coola Halloween-dekorationer. En del av husen längs gatorna var fulla med pynt på verandorna och i trädgården. Vissa går verkligen in för den här traditionen vilket är väldigt roligt. Just nu känner vi för att ta med det hem till Sverige och göra precis samma sak, det tror vi skulle skapa stor uppmärksamhet eftersom vi inte alls är vana vid det. Under promenadens gång tog vi många kort, typiska turister?
Det märks att Elisabeth och Katarina varit här många gånger förr eftersom de vet precis vart vi ska för att komma dit vi vill. Vi andra hänger på som svansar och hoppas att vi går åt rätt håll.
Till kvällsmat åt vi en väldigt god tacos samtidigt som vi pratade om vad som hänt under dagen. Det känns alltid skönt att diskutera och reflektera vad som hänt under dagen och att vi kan få svar på frågor vi har kring det vi sett och upplevt. Vi kör också ”Dagens: toppen, botten och stolt”.
Nu ska vi snart gå och lägga oss för att vila upp oss inför imorgon då det blir shopping hela dagen.
//Nathalie och Alexandra
![VO i Rockford]()
Dag 3, 17/10-15
Idag hade vi en ledig dag och åkte bil till ett köpcentra, Chicago Premium Outlet i Aurora. På vägen dit såg vi stora fält med majsodlingar samt flera mindre städer med olika bebyggelser. Det var en bra dag för oss alla och vi handlade lite allihopa. Sammanfattat var det en lyckad dag.
Dag 4, 18/10-15
Idag hade vi sovmorgon (till kl åtta) och kunde vila lite extra. Vi fick en fantastisk möjlighet att åka till Pilgrim Baptist Church och alla fick en upplevelse vi sent kommer att glömma. Vi deltog i en gudstjänst som varade i ca två timmar men alla hade fokus och lyssnade intensivt. Det var en fascinerande upplevelse på många sätt och vi fick höra härlig gospelmusik. Vi blev glatt välkomnade och pastorn bad för oss flera gånger.
Efter kyrkan åkte vi hem och och gjorde lunch, pasta och köttfärssås. Sedan bytte vi om för att åka på hockey. Det var Rockford Ice Hogs mot Texas. Vi är alla eniga om att det var den bästa hockeymatchen vi sett, trots att hemmalaget förlorade. Stina blev vinnare när det gällde att att kasta in en puck så nära planens mittpunkt som möjligt. Vi fick även träffa en svensk spelare från Rockford Ice Hogs som blev glad över att få prata svenska, vi tog några kort tillsammans med honom samt fick autografer.
Upplevelserna vi fått vara med om idag har varit fantastiska och det känns som det är möjligheter vi bara får en gång i livet. Det är även upplevelser vi inte trodde vi skulle få uppleva men vi är otroligt tacksamma över att vi fick göra det.
//Kajsa o Bea
Dag 5, 19/10-15
Idag har vi haft praktik och det har varit bra och bemötandet vi får är fantastiskt. Kajsa och Alexandra har fått se ett kejsarsnitt vilket var otroligt häftigt och det bästa var att se föräldrarna och deras glädje över sin bebis. Det var väldigt känslomässigt att få vara med om en förlossning, vi fällde båda en tår. Alexandra var också med på BB där hon bl a fick se när personalen tog blodprov på bebisen.
Linnea fick vara med på ett ultraljud av hjärtat och hon tyckte det var häftigt att se hur klaffarna fungerar och höra ljudet av hjärtat.
Nathalie som var på akuten mötte en svårt cancersjuk patient. Patienten hade en ”venport” som blodprovet togs ur då man vill undvika att sticka i patientens sköra blodkärl.
Nora fick idag vara med om sin första operation, en titthålsoperation, där blindtarmen togs bort. Blindtarmen var sprucken och var därför tvungen att opereras bort. Även Stina har idag varit med på en titthålsoperation, där de ”förstärkte buken” eftersom patienten hade ett bråck. Detta var den första operation som båda tjejerna sett ”live” och båda var mycket nöjda efteråt.
Vi studenter är fascinerade av hur trevliga alla är mot oss. Alla är mycket välkomnande mot oss men även mot alla patienter och all personal. Det var en mycket lyckad och rolig dag på praktiken för oss alla.
Efter praktiken åkte vi hem och gjorde oss fina för att sedan åka till kommunhuset. Vi fick träffa borgmästaren av Rockford. Vi fick presentera oss för alla politiker och det var mäktigt.
//Kajsa och Alexandra
![VO i Rockford]()
Dag 6, 20/10-15
Idag har det varit en fullspäckad dag. På morgonen åkte vi till sjukhuset och var där hela förmiddagen. Linnea fick vara på endoskopimottagningen som kallas för ”GI-lab” här. Hon fick se flera undersökningar och berättar efteråt att hon tycker att det var jättehäftigt att vara med på dem.
Alexandra var på ortopedavdelningen och tyckte det var väldigt spännande och intressant. Det var extra roligt eftersom hon har praktiserat på en ortopedavdelning i Sverige och kunde jämföra hur vården fungerar inom det området i två olika länder. Beatrix gjorde sin första dag på akuten och fick se hur snabbt man ibland måste agera på en akutmottagning.
Vi åt lunch på sjukhuset och åkte sedan vidare till Rock Valley College. Där gick vi med High school-elever som läser en vårdinriktning som gör dem behöriga att arbeta på äldreboende. Vi fick tillsammans med dessa elever öva på kontrakturprofylax, för att förhindra att musklerna dras samman vid sjukdom /skador. Det var kul att få delta i deras lektion.
På kvällen åkte vi till Forest Hills country club, där SwedishAmerican Foundation höll en fest för oss. Vi höll tal där vi berättade om vad vi sett och upplevt under vår tid i Rockford. Det var nervöst men alla klarade det galant. Vi fick en mycket god buffé och alla var jättemätta när vi åkte hem. Vi var också väldigt nöjda och glada över en lång men helt fantastisk dag och
kväll. Vi konstaterade att det är roligt att vara svensk i Rockford eftersom alla blir så glada när de möter oss.
// Linnea och Beatrix
![VO i Rockford DLG 1516]()
![VO i Rockford DLG 1516]()
Dag 7, 21/10-15
Idag började vi dagen med att åka tillbaka till Rock Valley College, men idag träffade vi några andra vårdelever som läser till LPN, en utbildning som liknar vår. De var väldigt nervösa för att de hade ett färdighetsprov under förmiddagen där de skulle visa sin kunskap om olika injektionstekniker. Det var roligt för oss att se hur de testades. Vi pratade med elever som hade gjort provet och fick grepp om hur stor press de har på sig. Varje vecka gör de ett praktiskt test och man får endast göra om det 2 gånger, och klarar man det inte 3:e gången så får man inte fortsätta utbildningen. Dessutom får eleverna betala för varje test de gör, detta testet kostade 400 dollar. De flesta av eleverna som går den här utbildningen måste arbeta för att ha råd att studera. Vi drar paralleller till Sverige, där vi inte upplever så mycket press inför varje prov, även om man visst kan känna sig nervös. Vi gick även runt och såg den fina naturen på Campusområdet.
När vi hade varit på colleget åkte vi till sjukhuset för att äta lunch, och då blev Nathalie, Alexandra och Ester filmade av det lokala tv-teamet. Nathalie och Alexandra beskriver att det var intressant och jätteroligt att vara med om, och Ester upptäckte att tv-branschen inte är någonting hon vill arbeta med i framtiden.
Efter besöket på sjukhuset åkte vi och handlade en kort vända på Wahlgrens Pharmacy för att fördriva tiden innan vi åkte mot dagens tredje besök, nämligen en av Rockfords brandstationer. Där spenderade vi ett par timmar och lärde oss mycket nytt, vi fick testa både deras arbetskläder och rökmasker. Arbetskläderna uppfattade vi som väldigt tunga, och även rökmaskerna var inte det roligaste att ha på sig eftersom det kändes väldigt instängt. Vi fick även gå runt i deras övningssalar och se hur verksamheten fungerar. Under tiden vi var där fick de ett larm så vi fick se när de gjorde en utryckning. Efter det studiebesöket åkte vi hem och bara tog det lugnt, vilket var väldigt skönt. Vi har haft en väldigt bra dag och alla är nöjda.
// Linnea och Nora
![VO i Rockford DLG 1516]()
![VO i Rockford DLG 1516]()
Dag 8, 22/10-2015
Idag var det en lång och lärorik praktikdag. Linnea och Stina gick halva dagen var på Labor and Delivery som alltså är förlossningen. Linnea fick turen att se ett kejsarsnitt medan Stina tyvärr inte fick se någon födsel alls. Men hon var inte helt besviken över dagen eftersom hon tyckte att personalen var supertrevlig och hon lärde sig massor om hur en födsel går till med hjälp av hennes handledare.
Beatrix var ännu en dag på Akuten där hon fick se hur det går till när man ska sätta nål på en bebis och hon fick även se hur symtomen på högt blodsocker visar sig på en person i verkligheten, vilket vi innan bara har pratat om teoretiskt i skolan. Man får mer förståelse när man ser hur det går till i verkligheten.
Nathalie fick testa att vara på en ny avdelning idag, nämligen på psykiatriavdelningen. Där trivdes hon bra och fick se hur olika terapier går till. Hon fick också mer förståelse för hur dåligt en människa faktiskt kan må psykiskt, och att det kanske inte alltid syns utanpå. Hon var också väldigt imponerad över hur modiga dessa patienter var som vågade dela med sig av sina bekymmer i en större grupp.
Ester och Alexandra fick se varsin operation. Ester fick se hur en titthålsoperation i knäet gick till och Alexandra fick se hur en titthålsoperation i buken gick till. De var imponerade över sig själva som klarade av att se på under hela ingreppet. Det är ju något man aldrig kan veta första gången, om man egentligen klarar av det eller inte.
Efter praktikdagen blev det ett snabbt ombyte för att sedan åka till Erlander Home som är ett svenskt-amerikanskt museum kan man säga. Det ser ut som ett helt vanligt hus fast med en stor svensk samt amerikansk flagga utanför.
När svenskarna immigrerade till Amerika på mitten av 1800-talet fanns där en man som idag fortfarande är känd, John Erlander. 1871 byggde han det hus som vi idag besökte och som idag används som ett museum. I huset fanns många gamla och fina möbler, bl.a en svensk kakelugn, porslin samt fina prydnader som idag är bevis på våra svenska traditioner. Mycket i huset kände man igen från Sverige.
Johns dotter Mary bodde i huset efter John och utnyttjade sitt stora intresse för konst. Därför fanns många fina tavlor kvar på väggarna som man kunde få titta på. Hon sålde sedan huset till Swedish Historical Society of Rockford som då gjorde att det idag används som ett museum.
Alla är väldigt överens om att det varit en bra dag där vi lärt oss mycket nytt. Imorgon väntas en lika lång praktikdag på en ny avdelning, det ska bli väldigt intressant!
// Beatrix och Nathalie
![VO i Rockford DLG 1516]()
Dag 9, Fredag 23/10-15
Idag var det en lång dag på praktiken med många nya och roliga upplevelser. Nora fick se en förlossning för första gången vilket hon upplevde som en mycket vacker stund. Förutom den förlossningen Nora såg så föddes sju andra bebisar under förmiddagen. Varje gång en bebis föds spelas det en viss melodi som hela sjukhuset kan höra, lite kul tycker vi. Oturligt nog fick Nathalie inte uppleva någon förlossning när hon var där på eftermiddagen. Men som tur var förgylldes dagen lite extra när hon fick vara med på en operation och hålla i en gallblåsa som tagits bort. Även Beatrix fick observera en operation och hålla i en tarm. Annars tillbringade Beatrix sin tid på GI-lab där hon fick se olika endoskopier. Alexandra tillbringade dagen på hjärtavdelningen där hon bland annat fick ta bort två dränage och Linnea var nöjd med sin dag på psykiatrin. Stina tillbringade dagen på akuten där hon bland annat såg när de sydde ihop ett knivskadat finger med en artärblödning och Ester fick tolka på onkologin där många patienter pratade spanska. Hon fick också se när läkaren satte in en picc-line som är en tunn slang som går i ett blodkärl från armen till hjärtat för att bland annat göra det lättare att få fram blodprov. Tyvärr mådde Kajsa inte bra på morgonen och tillbringade därför dagen hemma i huset där hon hjälpte till med tvätten. Detta är vi andra mycket glada över.
Vid lunchen fick vi också stripes (pommes) utav damen som serverade mat som kom ihåg Nathalies svengelska från i tisdags. Vi avslutade annars kvällen hemma med goda kycklingwraps och glass som efterrätt. Katarina kom på en lek som vi alla uppskattade. Nu är alla trötta och ska sova och ladda krafterna för morgondagens äventyr.
// Stina, Ester, Nora
Dag 10, lördag 24/10-15
Idag var det halvdag på praktiken men vi hann alla ändå med att uppleva många spännande saker. Något vi reagerade på var en nybliven mamma på BB som satt med handfängsel och hade två poliser som vaktade henne eftersom hon väntade på en fängelsedom. En av oss såg också en nyfödd bebis med svåra abstinenssymtom, skakade och svettades, eftersom mamman hade använt mycket droger under sin graviditet. Att se människor som har det svårt är inte lätt men de positiva delarna med vårdjobbet överväger tack och lov.
På eftermiddagen gjorde vi en utflykt runt Rockford, med bilen naturligtvis. Vi passade också på att besöka Walmart, en stor affärskedja i USA. Kvällsmaten åt vi ute på ett köpcentra där alla kunde välja vad de ville ha.
Dag 11, söndag 25/10-15
”Chicago, Chicago it´s my kind of town” Vi gör som i sången – lovsjunger staden Chicago. Vi hade en fantastisk dag där med besök i Willis Tower, USA:s högsta byggnad med utsikt över fyra delstater, nämligen Illinois, Michigan, Indiana och Wisconsin. Hela gruppen vågade sig ut på Skydeck, glasbalkongen där man ser till marken från 103:e våningen. Vi gick längs Chicago River och såg stadens nya fina strandpromenad. Vi såg båtgarage under höghusen och bilparkering uppe i höghusen med endast en kedja som stopp mot omvärlden. Där gäller det att inte trampa för hårt på gasen när man backar in i parkeringsrutan.
Vi gick längs Chicagos paradgata Michigan Avenue och besökte en Candy store med lösgodis sorterade i färger. Godiset kostade 320 kr/kg!
Vi hann också med besök vid den enormt stora Lake Michigan som till vår förvåning har en sandstrand mitt i stan. Vi avslutade sedan kvällen med att se stadens snyggaste ”böna” innan vi tog tunnelbanan till bilen.
![VO i Rockford DLG 1516]()
![VO i Rockford DLG 1516]()
![VO i Rockford DLG 1516]()
![VO i Rockford DLG 1516]()
Dag 12 26/10-15
Idag var det näst sista dagen på Swedish American Hospital. Det var många av oss som fick se riktigt intressanta saker.
Kajsa var på psykiatriavdelningen för första gången. Där hade hon en handledare som gjorde allt väldigt intressant och betydelsefullt. Hon fick vara med på både barn- och vuxenavdelningen. Hon säger nu i efterhand att det fick henne att faktiskt fundera över om att arbeta inom psykiatri skulle vara något för henne, så vi får se vart vi hittar henne om några år.
Nathalie, Nora och Stina fick chansen att se varsin operation igen. Nathalie och Nora fick se hur en gallblåsa opererades bort pga gallsten. Båda tyckte det var riktigt intressant att få se hur de opererar med hjälp av en robot. Roboten var ganska så ny här i Rockford men väldigt populär. Många utav kirurgerna ville använda sig av den så de funderade faktiskt på att investera i fler. Det var en intressant upplevelse och vi undrar hur många sådana det finns i Sverige!
Beatrix fick chansen att vara på förlossningen där fick se en förlossning samt ett kejsarsnitt. Hon var väldigt spänd på morgonen och sedan berättade hon att det var något utav det finaste hon sett när föräldrarna för första gången fick se och hålla sitt barn. Deras kärlek var stor vilket man kan förstå! Det blev en upplevelse hon sent kommer att glömma.
Alexandra var helt lyrisk på eftermiddagen, hon fick nämligen möjligheten att vara på akuten hela dagen. Hon säger nu i efterhand att det var så intressant och lärorikt att hon skulle kunna tänka sig att arbeta på akuten.
Ester var på GI-lab där hon fick se flera olika undersökningar och tyckte det var riktigt intressant.
Efter en lång och händelserik dag på praktiken åkte vi hem och ägnade lite extra uppmärksamhet åt Katarina eftersom hon fyller år idag! Vi fikade efter kvällsmaten och lekte lekar som Kajsa planerat. Det var en riktigt rolig kväll och alla uppskattade aktiviteterna!
![VO I Rockford]()
// Nathalie
Dag 13 27/10-15
The very last day in Rockford Illionois.
Efter 2 underbara veckor i Rockford påbörjade vi sista praktikdagen på Swedish American Hospital. Allt har gått så fort och vi har lärt oss massor här i USA, det var riktigt jobbigt att rensa skåpet och ta med jobbskor, namnbrickor och anteckningsblock. Imorgon ska vi redan tillbaka till Sverige men idag var det ett späckat schema.
Efter vår praktik så åkte vi direkt till ett svenskt lunchställe som heter Stockholm Inn där vi åt vår lunch tillsammans med Ölandklubben vars medlemmar är svenskättlingar och många pratar svenska helt eller delvis. Stina, Ester och Nora sjöng en sång som de fått som uppgift i Religionskursen. Sången var ”Staffan var en stalledräng” och det blev superlyckat! Vi andra höll små tal.
Därefter åkte vi vidare mot Rockford Wellness Center där vi fick en guidad tur. Centret kan jämföras med vår företagshälsovård och är för Rockfords kommunanställda och deras anhöriga. Kvinnan som visade oss runt hade stora planer om hur Wellcentret skulle utvecklas i framtiden och det var spännande att lyssna på hennes ideér.
Sedan åkte vi tillbaka till huset där vi gjorde oss fina inför vår avskedsmiddag med den personal som gjort vår praktik på Swedish American Hospital möjlig. Det blev en sista träff med underbara människor. Vi åt middag och pratade hela kvällen om alla våra upplevelser här i Rockford. Alla verkade vara väldigt nöjda med vårt besök vilket vi också är!
Två veckor i USA gick otroligt fort, men vi är alla åtta så tacksamma för att vi fick chansen till denna resa. Imorgon vid 23-tiden lyfter planet hem mot Sverige. Vi har trivts mycket bra tillsammans och har haft så roligt att vi knappt vill åka hem. Vi har fått med oss erfarenheter och minnen vi aldrig kommer att glömma.
Vi vill avsluta med att tacka vår skola, Swedish American Hospital och Swedish American Foundation för att vi fått denna möjlighet.
//Beatrix
![VO I Rockford]()